Traduttore di immagini con AI

Questo traduttore di immagini con AI traduce il testo della tua immagine in un'altra lingua. Controlli ogni riga prima; prezzi, marchi e il resto dell'immagine restano com'erano.

La tua immagine *
Traduci in *31 lingue

La lingua originale viene rilevata in automatico.

Gratis. Servono almeno 30 crediti; paghi solo quando crei l'immagine tradotta.

Risultato

Esempio dopo: la stessa immagine tradotta in inglese con il traduttore di immagini con AI
Esempio prima: un'immagine prodotto cinese di un thermos
Prima
Dopo

Traduci il testo della tua immagine

Carica un'immagine, scegli una lingua e controlla ogni riga prima di creare l'immagine. Prezzi, marchi e tutto ciò che non è testo restano esattamente com'erano.

Traduci il testo di un'immagine in qualsiasi lingua

Un'immagine, tante lingue

Ogni versione qui sotto è stata creata dallo stesso originale con questo traduttore di immagini. Scegli una lingua per vederla: il testo è tradotto al suo posto e tutto il resto è l'immagine originale. Le immagini di esempio sono state create con l'AI.

Banner skincare

Banner skincare originale in inglese: Only 2 days left, Buy 2, get 1 free

Originale

Titolo, offerta, riga di spedizione e pulsante sono tradotti. Il vasetto LUMÉA, la sua etichetta e la soglia di $50 restano com'erano.

Esempi del traduttore di immagini con AI

Guarda da vicino: prezzi e marchi restano

Risultati reali di questo traduttore di immagini con AI. Il riquadro ambra segna il punto da controllare; le viste ingrandite lo mostrano prima e dopo. Le immagini di esempio sono state create con l'AI.

Dopo: la stessa immagine in inglese, con il cartellino da ¥89 invariato

Il cartellino del prezzo resta

Prima: immagine prodotto cinese con un cartellino rosso da ¥89Prima
Dopo: la stessa immagine in inglese, con il cartellino da ¥89 invariatoDopo

Cinese → Inglese

Titolo e punti di forza sono ora in inglese. Il cartellino da ¥89 e la scritta NUANTU sulla bottiglia arrivano direttamente dall'originale.

Traduci il testo nelle immagini senza ridisegnare

Cosa lo rende diverso

Un traduttore di immagini pensato per le immagini che hai già e vuoi in un'altra lingua: immagini prodotto, banner, poster, menu e insegne.

Esempio del traduttore di immagini: un banner skincare in inglese e lo stesso banner tradotto in giapponese, con il vasetto e la sua etichetta invariati
  • Ogni testo è elencato con la sua traduzione. Modifica l'uno o l'altra, togli la spunta a ciò che deve restare uguale o traduci di nuovo una riga. Trovare e tradurre il testo è gratis; paghi quando crei l'immagine.
  • Prezzi, numeri di modello, marchi e testi stampati sul prodotto vengono mantenuti per impostazione predefinita, così come codici QR, codici a barre e loghi segnalati dalla scansione. Quelle zone tornano dalla tua immagine originale invece di essere ridisegnate. Molti traduttori di immagini convertono $ in € o riscrivono un marchio; questo no, a meno che tu non glielo chieda.
  • Il nuovo testo è disegnato con uno stile corrispondente: spessore, colore, dimensione, scrittura a mano o texture a gesso, e nella stessa posizione. Le traduzioni più lunghe vengono impostate un po' più piccole per entrare nello spazio.
  • Cambiano solo le aree di testo tradotte. L'immagine scaricata mantiene risoluzione e formato originali; le immagini grandi vengono create in 2K perché il nuovo testo resti nitido.
  • Se una riga piccola non è stata trovata, disegna un riquadro attorno ad essa. Il testo all'interno viene letto e tradotto, ed entra nell'elenco come ogni altra riga.
  • Trovare il testo e tradurre l'elenco non costa crediti; serve solo un saldo di almeno 30. Paghi quando crei l'immagine, e anche cambiare una riga o la lingua prima è gratis.

Altri generatori di immagini AI per ogni idea creativa

Libera la creatività con i generatori di immagini AI di Createimg.ai

Esplora una varietà di generatori di immagini AI pensati per diverse esigenze creative. Che tu voglia progettare magliette, creare emoji divertenti o realizzare poster unici, questi strumenti ti aiutano a dare vita a ogni idea con facilità.

Esplora modelli AI all'avanguardia

Modelli AI — potenti strumenti per generare immagini e video

Esplora modelli AI avanzati per creare immagini e video di alta qualità. Scopri potenti tecnologie di generazione e modifica che migliorano il tuo flusso creativo e danno vita con facilità alle tue idee visive.

Come tradurre il testo in un'immagine

Tre passaggi

Traduci il testo in un'immagine in tre passaggi, dal caricamento a un'immagine finita da scaricare.

01

Carica l'immagine e scegli una lingua

Usa un PNG, JPG, WebP o HEIC fino a 20 MB e scegli una delle 31 lingue. Clicca Trova e traduci il testo; ci vuole circa mezzo minuto ed è gratis.

02

Controlla l'elenco

Leggi ogni riga e la sua traduzione. Modifica ciò che vuoi, togli la spunta al testo che deve restare com'è e disegna un riquadro attorno al testo che la scansione ha perso.

03

Crea e scarica

Scegli un modello e crea l'immagine. Confronta prima e dopo, ingrandisci ogni riga e scaricala nella dimensione originale.

FAQ sul traduttore di immagini

Le domande più frequenti

Che tipo di immagini posso tradurre?

Il traduttore di immagini funziona meglio con immagini che contengono testo stampato chiaro: foto e immagini di dettaglio prodotto, annunci e banner, poster, menu, insegne e screenshot. Documenti fitti, scrittura a mano, testo verticale piccolo e fumetti non sono ancora adatti.

È un traduttore di testo nelle immagini o legge soltanto il testo?

È un traduttore di testo nelle immagini che ti restituisce un'immagine finita, non un blocco di testo. Legge il testo della tua immagine, lo traduce usando l'intera immagine come contesto e la ridisegna con la traduzione al suo posto, pronta da scaricare e pubblicare.

Quali lingue sono supportate?

Puoi tradurre in 31 lingue, tra cui inglese, cinese, giapponese, coreano, spagnolo, francese, tedesco, portoghese e arabo. La lingua originale viene rilevata in automatico. Abbiamo verificato con più attenzione inglese, tedesco e francese, quindi controlla i risultati nelle altre lingue prima di usarli.

Quanto costa?

Trovare e tradurre il testo è gratis, ma servono almeno 30 crediti. Creare l'immagine costa 40 crediti con Nano Banana 2.1 (60 per immagini oltre 1.6 MP) o 30 con GPT Image 2 (50 per immagini grandi); i piani a pagamento attualmente pagano meno per Nano Banana 2.1, e il prezzo esatto è mostrato prima della creazione. Se fallisce, i crediti ti vengono restituiti. Modificare le righe e creare di nuovo l'immagine costa di nuovo.

Cambierà i miei prezzi, marchi o codici QR?

No. Prezzi, numeri di modello, marchi e testo stampato sul prodotto vengono mantenuti, così come codici QR, codici a barre e loghi segnalati dalla scansione; quelle zone vengono rimesse dalla tua immagine originale. Controlla le viste ingrandite dopo la creazione. Se vuoi che un marchio venga tradotto, spuntalo nell'elenco.

Devo controllare la traduzione?

Sì, leggi l'elenco prima di creare l'immagine. La traduzione usa l'intera immagine come contesto, ma nomi di luoghi, negozi e prodotti possono essere tradotti o lasciati invariati, e solo tu sai cosa è giusto. Puoi modificare ogni riga.

Il carattere sarà identico?

Il nuovo testo viene ridisegnato con uno stile corrispondente, non con il file del font originale, quindi le lettere possono differire leggermente. Se una traduzione è molto più lunga dell'originale, viene impostata più piccola; accorciala nell'elenco se vuoi lettere più grandi.

In cosa si differenzia dall'Editor di testo nelle immagini?

L'Editor di testo nelle immagini cambia un breve testo che selezioni e scrivi tu, nella stessa lingua o in un'altra. Il traduttore di immagini trova tutto il testo nell'immagine e lo traduce in un'altra lingua in un colpo solo.

Quali formati e dimensioni di file funzionano?

PNG, JPG, WebP e HEIC fino a 20 MB. L'immagine tradotta mantiene dimensione e formato dell'originale.

Basato su

Basato sul modello AI Flux per la generazione di immaginiTecnologia AI ByteDance per la generazione di immaginiRicerca DeepMind alla base del generatore avanzato di immagini AITecnologia AI Kling per la generazione di video e immaginiPiattaforma AI Runway per la generazione creativa di immagini

Traduci subito la tua immagine

Prova il traduttore di immagini con AI: carica un'immagine, scegli una lingua e controlla ogni riga prima della creazione.